* [[호시노 겐]]의 노래 恋(사랑)에 대해서는 [[恋(노래)]] 문서 참조 ## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다. ||<-8><table align=right><table width=350><table bordercolor=#dcdcdc,#434343><bgcolor=#ffffff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px" '''戀'''}}}그리워할/그릴 련 || ||<-2><width=25%> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2><width=25%><colbgcolor=#ffffff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[心|{{{#000000,#fff 心}}}]], 19획}}} ||<-2><width=25%> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2><width=25%><colbgcolor=#ffffff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin:-2px" 23획}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 고등학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[준3급 한자|{{{#000000,#fff 준3급}}}]]}}} || ||<-8>|| ||<-3><:>{{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}}||<-5><colbgcolor=#ffffff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: MS PGothic, MS Gothic, Meiryo, MS PMincho, MS Mincho, Hiragino Kaku Gothic Pro">恋</span>}}}}}} || ||<-3> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-5> {{{#!wiki style="margin:-2px" レン}}} || ||<-3> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-5> {{{#!wiki style="margin:-2px" こ-う, こい, こい-しい}}} || ||<-8>|| ||<-3> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-5> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html <span lang="zh-CN" style="font-family: Microsoft YaHei, SimHei, SimSun">恋</span>}}}}}} || ||<-3> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''표준 중국어 독음'''}}}}}} ||<-5> {{{#!wiki style="margin:-2px" liàn}}} || ||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left" * 기울임체로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 기울임체로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 그릴 련/그리워할 련. 음을 나타내는 [[䜌]](련)과 뜻을 나타내는 心으로 이루어진 [[형성자]]다. [[愛]]가 [[박애]], 애정 등 좀 더 넓은 사랑을 뜻하는 반면에 戀은 [[연정]], [[연인]], 연모 등의 단어에서 볼 수 있듯이 이성이 나누는 사랑을 뜻하는 경향이 있다. 쓰기가 매우 복잡해 보이지만 어려울 것 없다. [[糸]][[言]][[糸]] [[心]] 이렇게만 기억하면 된다. [[연애]]의 연이 이것. 가끔 連愛라고 해서 '사랑을 잇는다'고 그럴싸하게 풀이하기도 하지만 실상은 그냥 비슷한 두 자를 합쳐 놓은 것뿐이다. === 이체자 === 恋(유니코드 604B, 心부 6획, YCP(卜金心)) 𤕈(유니코드 24548, 爪부 19획, BRRR(月口口口)) [[중국]]과 [[일본]]에서는 주로 恋이 쓰이고 [[한국]]에서는 戀이 주로 쓰인다. 하지만 恋은 한국에서도 [[속자]]로 쓰인다. 즉, 恋은 [[속자]], [[간체자]], [[신자체]]에 모두 해당하는 한자인 것이다. 여기서 윗 부분 䜌(糸言糸)을 [[亦]]으로 바꿔서 쓰는 것은 다른 한자에서도 볼 수 있다. 그 예로 * [[變]] - [[変]]/[[变]][* 신자체 変은 아랫부분이 夂이고, 간체자 变은 아랫부분이 又이다.] * [[灣]] - [[湾]] * [[蠻]] - [[蛮]] 등이 있다. || [[파일:external/ko.glyphwiki.org/u24548.png|width=100]][* 고자는 마름모꼴이 동그라미다.] || || 𤕈 || 유니코드 24548에 배당된 이 글자는 戀의 이체자다. 자형에 마름모꼴이 들어가는 한자로는 이것 말고도 齊의 이체자인 [[파일:external/ko.glyphwiki.org/u20137.png|width=25]](U+20137)가 유니코드에 배당되어 있다. == 용례 == === [[낱말]] === * [[실연]](失戀) * 연모(戀慕) * [[연애]](戀愛) * [[연인]](戀人) * [[연정]](戀情) * [[초련]](初戀) === [[고사성어]] === === 인명, 지명, 캐릭터명, 작품명 등 === * [[연부]](恋符) [[마스터 스파크]] * 연애 서큘레이션([[恋愛サーキュレーション]]) * [[중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 연]](戀) * [[명탐정 코난: 진홍의 연가]] (から紅の恋歌) * [[사랑 이야기]](코이모노가타리) (恋物語) * [[恋(노래)|호시노 겐: 사랑(코이)]] (恋) * [[진홍의 연가|명탐정 코난: 진홍의 연가]] (から紅の恋歌) * [[轟け!恋のビーンボール!!]] * [[내일(웹툰)]] [[구련]] 具戀 == 모양이 비슷한 한자 == * [[攣]](걸릴 련/경련할 련) * [[變]](변할 변) * [[欒]](나무 이름 란) * [[鸞]](난새 란) * [[燮]](불꽃 섭) * [[蠻]](오랑캐 만) * [[巒]](뫼 만) * 臠(저민 고기 련) * 孌(아름다울 련) * 孿(쌍둥이 산/쌍둥이 련) * 灓(새어흐를 란) * 鑾(방울 란) * 㡩(큰 허리띠 란) * 䖂(순채 란) * 曫(땅거미질 란) * 卛(거느릴 솔) ~~대부분 활용도가 낮은 한자들이며 매우 복잡하다~~ [각주][include(틀:문서 가져옴, title=恋, version=11)] [[분류:준3급 한자]]