ワロタピーポー

'''웃는 사람들'''
{{{#gray {{{-2 와로타 피:포:}}}}}}

[include(틀:NMB48/음반)]

||<-3><tablebordercolor=#663300><tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffffff,#191919><bgcolor=#663300> '''[[NMB48|{{{#ffcc66 NMB48}}}]]'''{{{#ffcc66 '''의 싱글'''}}} ||
||<width=30%> ← [[僕以外の誰か]] (2016) ||<width=40%> '''ワロタピーポー''' (2017) ||<width=30%> [[欲望者]] (2018) → ||

||<-2><tablebgcolor=#fff,#191919><tablealign=center><tablebordercolor=#f0e3e3><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #F6F6F6, #F0E3E3)"
'''{{{#6b3e3e,#c19494 17th Single}}}'''
'''{{{#6b3e3e,#c19494 시로마 미루의  첫 단독 센터 싱글,}}}'''
{{{+2 '''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #C79E9E;color:#6B3E3E"> ワロタピーポー }}}'''}}} }}} ||
||<-2><bgcolor=#f0e3e3,#211111> {{{#6b3e3e '''아티스트 사진''' }}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:NMB48_17th_At.jpg|width=100%]]}}} ||
||<-2><bgcolor=#f0e3e3,#211111> {{{#6b3e3e '''자켓''' }}} ||
||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:NMB48_17th_A.jpg|width=100%]]}}} ||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:NMB48_17th_B.jpg|width=100%]]}}} ||
||<rowbgcolor=#f0e3e3,#211111> {{{#6b3e3e '''Type-A''' }}} || {{{#6b3e3e '''Type-B''' }}} ||
||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:NMB48_17th_C.jpg|width=100%]]}}} ||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:NMB48_17th_D.jpg|width=100%]]}}} ||
||<rowbgcolor=#f0e3e3,#211111> {{{#6b3e3e '''Type-C''' }}} || {{{#6b3e3e '''Type-D''' }}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:NMB48_17th_T.jpg|width=100%]]}}} ||
||<-2><bgcolor=#f0e3e3,#211111> {{{#6b3e3e '''극장반''' }}} ||

[목차]

== 개요 ==
2017년 12월 27일 발매된 [[NMB48]]의 17번째 싱글이다. 2017년 11월 15일 베스트 히트 가요제에서 첫 피로하였다.

[[僕以外の誰か]] 이후 '''1년 만에''' 나오는 새 싱글이다. 작년까진 아슬아슬하게 1년에 싱글 3작을 냈었지만, 올해는 연말에 겨우 1작만 발매하게 되었다. [[사야네]]가 새 싱글 소식을 발표하면서 울먹이기도 했다 [[카더라]]..

안그래도 점점 길어지는 싱글텀 때문에 팬들 사이에서 불만이 많았는데 곡이 공개되고 기대치에 도달하지 못한 ~~뽕삘 넘치는~~ 곡, 의상, 안무 퀄리티 3연타에 팬덤은 대폭발. 뮤비 또한 [[니코동]]스러운 편집으로 멤버를 가리고 지나가는 www, 888연발에 불만도 많다.

[[시로마 미루]]가 단독 센터를 선 첫 싱글로, 싱글 센터 복귀는 [[らしくない]] 이후 3년만. 극장반에는 뜬금없이 [[죠 에리코]]의 솔로곡이 수록되었는데, 제목이 제목인지라 이미 실패했던 죠 에리코에 대한 푸시가 다시 시작되는거 아니냐는 불안한 목소리가 나오고있다.

선발 멤버는 16명으로 다시 줄었다.

<[[프로듀스 48]]>에서 [[NMB48]] 멤버들의 소속사 평가곡으로 쓰였는데, 현장의 타 연습생들이 곡의 중독성에 감탄하는 장면들이 나왔다. 이후 [[시로마 미루]]가 프로그램에서 인기를 끌면서 PV의 유투브 조회수가 점차 증가하여 2020년 10월 06일 기준 뮤비 조회수 659만회를 달성했다!
== 수록곡 ==
 * Type A
||<-4> '''CD''' ||
|| 번호 || 곡명(원문) || 곡명 해석 || 비고 ||
|| 1 || ワロタピーポー || 와로타 피플 || ||
|| 2 || 自分の色 || 자신의 색 || 2기생 ||
|| 3 || どこかでキスを || 어딘가에서 키스를 || 팀 N ||
|| 4 ||<-3> ワロタピーポー off vocal ver. ||
|| 5 ||<-3> 自分の色 off vocal ver. ||
|| 6 ||<-3> どこかでキスを off vocal ver. ||

||<-2> '''DVD''' ||
|| 1 || ワロタピーポー MV ||
|| 2 || ワロタピーポー MV Dance ver. ||
|| 3 || どこかでキスを MV ||
|| 4 || どこかでキスを MV Dance ver. ||
|| 5 || NMB48 ARENA TOUR 2017 @오사카죠홀 (2017.10.12) 그 첫 번째 ||

 * Type-B
|| 번호 || 곡명(원문) || 곡명 해석 || 비고 ||
|| 1 || ワロタピーポー || 와로타 피플 || ||
|| 2 || 自分の色 || 자신의 색 || 2기생 ||
|| 3 || 本当の自分の境界線 || 진정한 나의 경계선 || 팀 M ||
|| 4 ||<-3> ワロタピーポー off vocal ver. ||
|| 5 ||<-3> 自分の色 off vocal ver. ||
|| 6 ||<-3> 本当の自分の境界線 off vocal ver. ||

||<-2> '''DVD''' ||
|| 1 || ワロタピーポー MV ||
|| 2 || ワロタピーポー MV Dance ver. ||
|| 3 || 本当の自分の境界線 MV ||
|| 4 || 本当の自分の境界線 MV Dance ver. ||
|| 5 || NMB48 ARENA TOUR 2017 @오사카죠홀 (2017.10.12) 그 두 번째 ||
 
 * Type-C
|| 번호 || 곡명(원문) || 곡명 해석 || 비고 ||
|| 1 || ワロタピーポー || 와로타 피플 || ||
|| 2 || 自分の色 || 자신의 색 || 2기생 ||
|| 3 || 普通の水 || 보통의 물 || 팀 BⅡ ||
|| 4 ||<-3> ワロタピーポー off vocal ver. ||
|| 5 ||<-3> 自分の色 off vocal ver. ||
|| 6 ||<-3> 普通の水 off vocal ver. ||

||<-2> '''DVD''' ||
|| 1 || ワロタピーポー MV ||
|| 2 || ワロタピーポー MV Dance ver. ||
|| 3 || 普通の水 MV ||
|| 4 || 普通の水 MV Dance ver. ||
|| 5 || NMB48 ARENA TOUR 2017 @오사카죠홀 (2017.10.12) 그 세 번째 ||
 
 * Type-D
|| 번호 || 곡명(원문) || 곡명 해석 || 비고 ||
|| 1 || ワロタピーポー || 와로타 피플 || ||
|| 2 || 自分の色 || 자신의 색 || 2기생 ||
|| 3 ||<-2> Which one || ||
|| 4 ||<-3> ワロタピーポー off vocal ver. ||
|| 5 ||<-3> 自分の色 off vocal ver. ||
|| 6 ||<-3> Which one off vocal ver. ||

||<-2> '''DVD''' ||
|| 1 || ワロタピーポー MV ||
|| 2 || ワロタピーポー MV Dance ver. ||
|| 3 || Which one MV ||
|| 4 || Which one MV 메이킹 ||
|| 5 || ワロタピーポー MV & 자켓 촬영 메이킹 ||

 * 극장반
|| 번호 || 곡명(원문) || 곡명 해석 || 비고 ||
|| 1 || ワロタピーポー || 와로타 피플 || ||
|| 2 || 自分の色 || 자신의 색 || 2기생 ||
|| 3 || もう一度、走り出してみようか？ || 다시 한 번 달려나가 볼까? || [[죠 에리코]] ||
|| 4 ||<-3> ワロタピーポー off vocal ver. ||
|| 5 ||<-3> 自分の色 off vocal ver. ||
|| 6 ||<-3> もう一度、走り出してみようか？ off vocal ver. ||

== 선발 멤버 ==
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f0e3e3><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #F6F6F6, #F0E3E3)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #C79E9E;color:#6B3E3E"> ワロタピーポー (와로타 피플) / 선발 }}}''' }}} ||
|| {{{#!wiki style="background: #6B3E3E; border-radius: 5px; display: inline-block; font-style: normal; width: 45px; text-align: center"
{{{#FFFFFF {{{-1 '''센터'''}}} }}}}}} [[시로마 미루]] ||

 * 팀N: [[이치카와 미오리]], [[타니가와 아이리]], [[야마모토 아야카]], [[야마모토 사야카]]
 * 팀M: [[이와타 모모카]], [[카토 유카]], [[시부야 나기사]](4), [[시로마 미루]](A), [[요시다 아카리]]
 * 팀BⅡ: [[우에무라 아즈사]], [[오오타 유우리]], [[오키타 아야카]], [[죠 에리코]], [[죠니시 레이]], [[무라세 사에]], [[야구라 후코]]

 * 진하게 표시된 멤버들은 이번 싱글이 첫 선발.

 * IN : 이치카와, '''이와타''', '''죠니시레'''
 * OUT : 죠니시케(졸업), 스토(졸업), 나이키, 야부시타(졸업), 카와카미치, 쿠시로, 후지에(졸업)


||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f0e3e3><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #F6F6F6, #F0E3E3)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #C79E9E;color:#6B3E3E"> 自分の色 (자신의 색) / 2기생 }}}''' }}} ||
|| ||

 * 팀N: [[아즈마 유키]], [[코가 나루미]], [[타니가와 아이리]], [[하야시 모모카]], [[미타 마오]]
 * 팀M: [[이시다 유미]], [[우노 미즈키]], [[니시자와 루리나]]
 * 팀BⅡ: [[죠 에리코]], [[무라세 사에]], [[야구라 후코]]


||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f0e3e3><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #F6F6F6, #F0E3E3)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #C79E9E;color:#6B3E3E"> どこかでキスを (어딘가에서 키스를) / 팀N }}}''' }}} ||
|| {{{#!wiki style="background: #6B3E3E; border-radius: 5px; display: inline-block; font-style: normal; width: 45px; text-align: center"
{{{#FFFFFF {{{-1 '''센터'''}}} }}}}}} [[야마모토 아야카]], [[야마모토 사야카]] ||

 * 팀N: [[아즈마 유키]], [[이치카와 미오리]], [[우메야마 코코나]], [[쿠사카 코노미]], [[코가 나루미]], [[코지마 카린]], [[타니가와 아이리]], [[나이키 코코로]], [[하야시 모모카]], [[호리 시온]], [[혼고 유즈하]], [[미조카와 미라이]], [[미타 마오]], [[야마오 리나]], [[야마모토 아야카]], [[야마모토 사야카]]


||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f0e3e3><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #F6F6F6, #F0E3E3)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #C79E9E;color:#6B3E3E"> 本当の自分の境界線 (진정한 나의 경계선) / 팀M }}}''' }}} ||
|| {{{#!wiki style="background: #6B3E3E; border-radius: 5px; display: inline-block; font-style: normal; width: 45px; text-align: center"
{{{#FFFFFF {{{-1 '''센터'''}}} }}}}}} [[시로마 미루]] ||

 * 팀M: [[안도 에리나]], [[이시다 유미]], [[이소 카나에]], [[이와타 모모카]], [[우노 미즈키]], [[오오단 마이]], [[카토 유카]], [[카와카미 치히로]], [[카와카미 레나]], [[시부야 나기사]](4), [[시로마 미루]](A), [[나카노 레이나]], [[니시자와 루리나]], [[야스다 모모네]], [[야마다 스즈]], [[요시다 아카리]]


||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f0e3e3><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #F6F6F6, #F0E3E3)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #C79E9E;color:#6B3E3E"> 普通の水 (보통의 물) / 팀BⅡ }}}''' }}} ||
|| {{{#!wiki style="background: #6B3E3E; border-radius: 5px; display: inline-block; font-style: normal; width: 45px; text-align: center"
{{{#FFFFFF {{{-1 '''센터'''}}} }}}}}} [[야구라 후코]] ||

 * 팀BⅡ: [[아카시 나츠코]], [[이시즈카 아카리]], [[이지리 안나]], [[우에무라 아즈사]], [[오오타 유우리]], [[오키타 아야카]], [[쿠시로 리나]], [[시미즈 리카]], [[죠 에리코]], [[죠니시 레이]], [[타케이 사라]], [[나카가와 미온]], [[미즈타 시오리]], [[무라세 사에]], [[모리타 아야카]], [[야구라 후코]]


||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f0e3e3><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #F6F6F6, #F0E3E3)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #C79E9E;color:#6B3E3E"> Which one }}}''' }}} ||
|| {{{#!wiki style="background: #6B3E3E; border-radius: 5px; display: inline-block; font-style: normal; width: 45px; text-align: center"
{{{#FFFFFF {{{-1 '''센터'''}}} }}}}}} [[요시다 아카리]] ||

 * 팀M: [[시부야 나기사]], [[요시다 아카리]]
 * 팀BⅡ: [[우에무라 아즈사]], [[오오타 유우리]], [[무라세 사에]]


||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#f0e3e3><tablewidth=100%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #F6F6F6, #F0E3E3)"
'''{{{#!html<span style="text-shadow: 0 0 10px #C79E9E;color:#6B3E3E"> もう一度、走り出してみようか？ (다시 한 번 달려나가 볼까?) }}}''' }}} ||
|| {{{#!wiki style="background: #6B3E3E; border-radius: 5px; display: inline-block; font-style: normal; width: 45px; text-align: center"
{{{#FFFFFF {{{-1 '''솔로'''}}} }}}}}} [[죠 에리코]] ||

 * 팀BⅡ: [[죠 에리코]]

== 이야깃거리 ==
 * 2018년 6월 22일에 방송된 엠넷 [[프로듀스 48]] [[프로듀스 48/2회 #s-3.4|2회]]에서 NMB48의 기획사별 퍼포먼스 무대에 [[https://tv.naver.com/v/3482535|사용되었다.]] 여기서는 제목이 '웃긴 사람들'로 번역되었다.

 * 2018년 8월 17일에 방송된 프로듀스 48 10회에서 [[Rollin' Rollin']]팀 안무 중에 개인별 막춤이 있었는데, [[시로마 미루]]는 이 곡의 안무를 썼다.

 * [[BNK48]]의 3번째 앨범으로 [[Warota People]]이 발표되었다.

[[분류:NMB48/디스코그래피]][[분류:제목이 일본어인 문서]][[분류:2017년 싱글]][[분류:오리콘 싱글 차트 1위/2017년]]